The Scale of Welsh Independence

After a May march on the streets of Cardiff, Plaid Cymru leader Adam Price AM claimed:

Support for independence in Wales is rising like never before.

Additionally, Vice UK asserted that support for Welsh independence was ‘mainstream’.

Questions arise: how popular is Welsh independence, and is that support increasing?